Rekrutierungsstelle und
Fachliche Hotline für Agroscope

Agroscope erhebt jedes Jahr die Buchhaltungsdaten einer Stichprobe von landwirtschaftlichen Betrieben, um die wirtschaftliche Lage und Entwicklung der Schweizer Landwirtschaft zu analysieren (Stichprobe Einkommenssituation). Bedingung für die Teilnahme an der Erhebung ist ein Finanzbuchhaltungsabschluss.

Der Rekrutierungsauftrag (Los 1) besteht darin, jedes Jahr während 5 Jahren (2026-2030) mit Option auf Verlängerung um 3 Jahre (2031-2033) eine von Agroscope vorgegebene Anzahl Betriebe für die Stichprobe Einkommenssituation zu rekrutieren (zwischen 2300 und 4000 Betrieben pro Jahr). Zu den Aufgaben der Rekrutierungsstelle gehören insbesondere die Durchführung eines Kick-Offs mit dem Auftraggeber; die Verknüpfung von Identifikationsnummern der Zentralen Auswertung von Buchhaltungsdaten mit jenen der Rekrutierungsstelle; das Erstellen und Ändern der Briefschaften und Emails auf Deutsch, Französisch und Italienisch; die Durchführung von Schulungen für die Rekrutierer (inklusive Erstellung von Schulungsunterlagen) auf Deutsch, Französisch und Italienisch; das Informieren der Landwirte per Brief über die Durchführung der Erhebung; die telefonische Kontaktaufnahme mit den Landwirten und gegebenenfalls deren Treuhandstellen mit dem Ziel ihrer Rekrutierung für die Datenerhebung; bei Absagen die Erfassung der Gründe; bei Zusagen die Erhebung des Datenlieferanten (Landwirt/in oder Treuhandstelle) und Datenliefertermins sowie Versenden der Zugangsdaten zu einem Online-Erhebungsbogen; bei mangelnder Einhaltung der Datenlieferfrist die (bei Bedarf wiederholte) Erinnerung der Datenlieferanten per Email oder Post; bei Bedarf die Durchführung von Mahninterviews; bei Bedarf Kontaktaufnahme mit Datenlieferanten bei unplausiblen Daten; kontinuierliche Berichterstattung an den Auftraggeber während der Rekrutierung und Erhebung in der Form von Statusberichten und finale Berichterstattung am Ende der Erhebungskampagne; Entschädigung der Datenlieferanten; Erstellen eines Abschlussberichts; Teilnahme an einer Abschlussbesprechung; Sicherstellung des Datenschutzes und der Datensicherheit sowie Qualitätssicherung während der gesamten Dauer der Leistungserbringung.

Für gewisse Arbeitsschritte findet eine Zusammenarbeit mit anderen Bundesstellen bzw. mit externen Partnern von Agroscope statt, die direkt oder indirekt an der Erhebung beteiligt sind. Diese Zusammenarbeit erfordert, dass die Rekrutierungsstelle sich mit den entsprechenden Partnern koordiniert.

Der Auftrag der fachlichen Hotline (Los 2) besteht darin, die Datenlieferanten aus der Stichprobe Einkommenssituation bei der Datenlieferung im online-Erhebungsbogen zu unterstützen. Zu den Aufgaben der Fachlichen Hotline gehören insbesondere das Beantworten sämtlicher Fragen der Datenlieferanten in Zusammenhang mit der Datenerfassung; die Überprüfung aller über den Online-Erhebungsbogen von den Datenlieferanten erfassten und gelieferten Datensätze, die nicht vollständig plausibel sind (Datensätze mit sogenannten „Richtigmeldungen“); das Anfordern von Korrekturen von den Datenlieferanten bei nicht-plausiblen Richtigmeldungen; sicherstellen, dass die angeforderten Korrekturen bis zum letztmöglichen Ablieferungstermin von den Datenlieferanten im Online-Erhebungsbogen umgesetzt werden; die Durchführung von Rückfragen bei den Datenlieferanten, falls Ausreisser bzw. Inkonsistenzen im Rahmen der von der Zentralen Auswertung durchgeführten Nachkontrolle festgestellt worden sind, und die entsprechende Korrektur der Daten, falls sich dies als nötig erweist.

Für gewisse Arbeitsschritte findet eine Zusammenarbeit mit anderen Bundesstellen bzw. mit externen Partnern von Agroscope statt, die direkt oder indirekt an der Erhebung beteiligt sind. Diese Tätigkeiten erfordern, dass die Fachliche Hotline sich mit den entsprechenden Partnern koordiniert.

Bedarfsstelle/Vergabestelle:
Agroscope